به طوفان اشکی به غوغای آهی
به غارت دهم محشری از نگاهی
ز دام عدم می کند رم نگاهم
چها می کند چشم او از نگاهی
به حق تمنا به جان تماشا
ندارم گناهی ندارم گناهی
چو دستی گریبان تقصیر گیرد
من و دامن خجلت عذرخواهی
اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعولن (متقارب مثمن سالم)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 4
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به طوفان اشکی به غوغای آهی
به غارت دهم محشری از نگاهی
هوش مصنوعی: با اشک و نالهای که از دل برمیآید، میخواهم با یک نگاه پر از احساس، همهچیز را تحتتأثیر قرار دهم و شور و هیجان خاصی به وجود آورم.