اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جانا لب زیرین تو به یا زبرین
نیمی عسلین آمد و نیمی شکرین
هوش مصنوعی: عزیزم، لب پایینیات ترکیبی از عسل و لب بالاییات ترکیبی از شکر است.
من فرق میان این و آن تنوانم
صد رحمت ایزدی بر آن باد و بر این
هوش مصنوعی: من نمیتوانم تفاوت میان این و آن را تشخیص دهم. صد رحمت بر آن کس و بر این نیز.
