اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در سایهٔ او تو آفتابش می بین
تمثال جمال او در آبش می بین
هوش مصنوعی: در سایهٔ وجود او، تو نور خورشید را مشاهده میکنی و زیباییاش را در آب هم خواهی دید.
جز نقش خیال او نبینی در خواب
گر می خواهی برو به خوابش می بین
هوش مصنوعی: اگر در خواب به چیزی فکر میکنی، فقط تصویر خیالی او را خواهی دید. اگر میخواهی او را ببینی، باید به خوابش بروی.
