اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
رفتم به خرابات و خراب افتادم
توبه بشکستم به شراب افتادم
هوش مصنوعی: به میخانه رفتم و در آنجا خداوندی خود را گم کردم، تصمیم به ترک گناه گرفتم اما دوباره به شراب روی آوردم.
راهی بردم به چشمهٔ آب حیات
تشنه بودم روان در آب افتادم
هوش مصنوعی: به سمت چشمهٔ آب حیات رفتم و بسیار تشنه بودم. وقتی رسیدم، به درون آب افتادم.