اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن رشته که کیش کفر و ایمان شده است
دو سر دارد ظاهر و پنهان شده است
هوش مصنوعی: رشتهای که به باور به ایمان و کفر ارتباط دارد، دو جنبه دارد: یک جنبه آشکار و یک جنبه پنهان.
آن سر، که نهان ز ماست آن سر، جمع است
آن سر که عیان گشت پریشان شده است
هوش مصنوعی: سری که از ما پنهان است، به معنای کل و جامع است، اما سری که به وضوح نمایان شده، دچار آشفتگی و بی نظمی شده است.
