اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ترسم که مرا عشق به مردی نرساند
دل را به شفاخانه دردی نرساند
هوش مصنوعی: نگرانم که عشق باعث شود به کسی وابسته شوم و دلم را از درد و رنج دور نکند.
امشب نفسم مضطرب از سینه برون رفت
بر آینه حسن تو گردی نرساند!
هوش مصنوعی: امشب نفس من به شدت نگران و آشفته است و نمیتواند زیبایی تو را به آینه نشان دهد.
