اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خطت ز پیش چشم سوادم نمی رود
دلسوزی رخ تو ز یادم نمی رود
هوش مصنوعی: چشمم از خط زیبای تو دور نمیشود و دلسوزی چهرهات از خاطرم نمیرود.
هر جلوه ای که دیده ام از سروقامتی
چون مصرع بلند ز یادم نمی رود
هوش مصنوعی: هر زیبایی که از قامت کسی به شکل بلند و دلربا دیدهام، هرگز از خاطر من نمیرود.
