اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از بَهر جهانی که تو هیچی دَروی
آزار کسی چرا بسیچی دَر وی
هوش مصنوعی: برای دنیایی که هیچ ضرری به کسی نمی‌زنی، چرا باید خودت را تحت فشار و آزار قرار بدهی؟
فی الجمله به جملگی تو را گیر جهان
بگذاری و بگذری چه پیچی دَروی
هوش مصنوعی: به طور کلی دنیا تو را در خود اسیر می‌کند و تو را به سمت خود می‌کشاند، اما چه فایده از این پیچیدگی و درگیری.
