اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
با ما تو هر آنچ گویی از کین گویی
پیوسته مرا ملحد و بی دین گویی
هوش مصنوعی: هرچه دربارهٔ دشمنی و کینهتوزی از ما صحبت کنی، در واقع فقط مرا بیدین و بیعقیده میخوانی.
من خود بترم از آنچ می گویی تو
انصاف بده تو را رسد کاین گویی
هوش مصنوعی: من خود از آنچه که تو میگویی، میترسم. انصاف بده، آیا سزاوار است که تو این حرفها را بگویی؟
