اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ترسم که اگر در طلبش نشتابی
بر آتش حسرت دل خود را تابی
هوش مصنوعی: نگرانم اگر به دنبال او شتاب کنی، دل خود را بر شعلههای حسرت بسوزانی.
تا اینجایی ترک خوش آمد می کن
تا هرچ به آمده است آنجا یابی
هوش مصنوعی: این جمله به این معنا است که تا این نقطه، یک فضا یا وضعیتی وجود دارد که در آن چیزهای خوبی پذیرفته میشود و در آنجا تو میتوانی هر چیزی که به آنجا میرسد، پیدا کنی. به عبارتی، مکان یا وضعیت فعلی اجازه میدهد که چیزهای جدید و مثبت وارد شوند و قابل شناسایی هستند.
