اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در راه طلب زاد ادب می باید
سوز سحر و نالهٔ شب می باید
هوش مصنوعی: در مسیر جستجوی علم و دانش، باید آداب و رفتار مناسب را آموخت و همچنین باید از سختیها و تلاشهای شبانه و نیز از اشکها و دعاهای سحرگاهی بهرهمند شد.
دل شاهد جان سازد و جان مطرب او
آن را که درین راه طرب می باید
هوش مصنوعی: دل به عشق و زیبایی دست مییابد و روح به آهنگ و نوا، و این مسیر فقط برای کسانی است که به دنبال شادی و لذت هستند.
