اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
طالب که نه صادق است جایی نرسد
بیگانه شود به آشنایی نرسد
هوش مصنوعی: کسی که در طلب حقیقت صادق نباشد، هرگز به هدف خود نخواهد رسید و همچنان از دوستان و آشناها دور خواهد ماند.
در یافتن وصال او سلطانی است
آن سلطانی به هر گدایی نرسد
هوش مصنوعی: در رسیدن به عشق او، به مانند سلطانی است که تنها هر کسی شایسته آن نیست و هر کسی نمیتواند به آن دست یابد.
