اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بی ذل کسی به پادشایی نرسد
هرگز به دُرست مومیایی نرسد
هوش مصنوعی: هیچ کس بدون تحمل سختی و ذلت، به مقام پادشاهی دست نخواهد یافت و هرگز نمیتواند به حقیقت و ارزشهای واقعی زندگی دست پیدا کند.
گر رهرو را به فعل خود وادارند
پس کَس به مقام پیشوایی نرسد
هوش مصنوعی: اگر کسی را وادار کنند که تنها به وسیلهی اعمال دیگران حرکت کند، پس هیچ کس نمیتواند به مقام رهبری و پیشوایی دست یابد.
