اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بردار نظر زدیگران تا خود باش
وز مکر خدا حذر کن و با خود باش
هوش مصنوعی: نظرات و دیدگاههای دیگران را کنار بگذار و به خودت توجه کن. از شعبدهبازیهای خداوند بپرهیز و با خودت ارتباط برقرار کن.
ور زانک نجات آخرت می طلبی
تو نیک شو و جمله جهان گو بد باش
هوش مصنوعی: اگر به دنبال نجات در آخرت هستی، باید خوب و نیکوکار شوی و به دیگران بیاموزی که بدی کنند.