اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر چند که عقل داری و دیده و هوش
ایمن مشو و به دیگران پرده بپوش
هوش مصنوعی: اگرچه عقل و درک و هوش داری، اما نباید نسبت به ایمنی خود مطمئن باشی و باید از دیگران دوری کنی.
کانجا که قضا بر تو کمین بگشاید
نه دیده به کار آیدت آنجا و نه گوش
هوش مصنوعی: در جایی که سرنوشت برای تو دام پهن کرده است، نه چشم تو به کار میآید و نه گوش تو میتواند کمکی کند.
