اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
محکوم قضا که بنده خوانند او را
بر بالش شرع کی نشانند او را
هوش مصنوعی: انسانی که به سرنوشت و تقدیر خود محکوم است، چگونه میتواند بر مبنای قوانین شرع و دین به او شناسانده شود؟
گر چرخ به کام تو نگردد بمرنج
کاو نیز چنان رود که رانند او را
هوش مصنوعی: اگر دنیا بر وفق مرادت نچرخد، ناراحت نباش؛ زیرا آنچه را که در حرکت است نیز به همین شکل ادامه میدهد.
