اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
می کن ستمی و هر چه بادا بادا
کم گیر دمی و هر چه بادا بادا
هوش مصنوعی: هر کاری که میکنی، حتی اگر ستم باشد، بیخیال دیگران باش و به عواقبش فکر نکن. فقط لحظهای را که در آن هستی، فراموش نکن و از آن لذت ببر.
از سود و زیانِ آنچ نامش عمر است
ماییم و دمی و هرچ بادا بادا
هوش مصنوعی: ما در زندگیامان تنها در پی منفعت و ضرر آنچه که به نام عمر میشناسیم، هستیم و در این لحظات زندگی هر چه سرنوشت بخواهد پیش میآید.
