اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اشراق بر این طاق که چرخش خوانند
نقش بنگاریم که مردان دانند
هوش مصنوعی: بر این طاق که به دور آن میچرخد، نور و روشنایی بیفرازیم و تصویری بکشیم که تنها مردان دانا و با بصیرت آن را میشناسند.
یعنی ز جهان زنده پا افشانیم
ز آنسان که زخاک مرده دست افشانند
هوش مصنوعی: ما در زندگی خود با نشاط و شوق میرقصیم و شادی میکنیم، مانند افرادی که از خاک مرده و بیروح، فقط برای مشخص کردن حالت خود دست میزنند.
