اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای دل ز چه از علم وسیطی نکنی
روی دل نفس در بسیطی نکنی
هوش مصنوعی: ای دل، چرا به علم و دانش خود توجه نمیکنی و از عمق آن بهره نمیگیری؟ چرا به نفس و روح خود در زندگی و دنیای گستردهتری نمینگری؟
همدوشی عقل کل توانی لیکن
تو مرکز پستی و محیطی نکنی
هوش مصنوعی: اگرچه عقل و دانایی بینهایتی در کنارت وجود دارد، اما تو باید به مقام و موقعیت خود توجه کنی و از آن فراتر نروی.
