اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مستیم و خراب کنج میخانه تو
سرخوش همه از شراب پیمانه تو
هوش مصنوعی: ما در حالت عشق و سرمستی به سر میبریم و خوشحالیم که در گوشهای از میخانهات هستیم. همه ما از شراب و لذت خون دل تو شاد و خوشحالیم.
گیرند اگر چه عاقلان خرده به ما
شادیم که خود شدیم دیوانه تو
هوش مصنوعی: اگرچه عاقلان ممکن است به ما ایراد بگیرند، اما ما خوشحالیم که عاشق تو شدهایم و دیوانهات هستیم.
