اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یک عمر اسیر درد پنهان بودن
زنجیری نامرد به زندان بودن
هوش مصنوعی: مدت طولانی است که به خاطر آسیبهای درونی خود دچار رنج و دردی هستم و احساس میکنم مانند کسی که در زندان و زنجیر اسیر است، اما این زنجیر به نوعی ناتوانی و بیعزتی تعبیر میشود.
در حلقه غم سر بگریبان بودن
بتوان نتوان یار به نادان بودن
هوش مصنوعی: غرق در غم و ناراحتی بودن، اجازه نمیدهد که انسان بتواند به راحتی با کسی که نادان است ارتباط برقرار کند.
