اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن نیستی اینکه نام داری انسان
تا هیچ نگه نداری آزرم کسان
هوش مصنوعی: تو اگر اینقدر به انسان بودن خود افتخار میکنی، نباید به احترام و حساسیّت دیگران بیاعتنا باشی.
تا چند همی کینه فروزی چو ددان
تا کی شکنی همی چو هیزم پیمان
هوش مصنوعی: چند وقت دیگر میخواهی مانند حیوانات کینه ورز باشی؟ تا کی میخواهی پیمانها را مانند هیزم بشکنی و وفاداری را زیر پا بگذاری؟
