اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای تن چه تنی که تا شدی فرهنگی
با چرخ و زمانه در نبرد و جنگی
هوش مصنوعی: ای بدن! چه بدنی که با تبدیل شدن به یک فرهنگ، در برابر روزگار و زمان در حال مبارزه و جنگی.
در تو نکند اثر همی دلتنگی
بگداز و بریز اگر نه روی و سنگی
هوش مصنوعی: اگر در تو غم و دلتنگی اثر نکند، آن را بریز و دور کن، وگرنه چون سنگ و روی بی روح خواهی شد.
