اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از غنچه ناشکفته مستورتری
وز نرگس نیم خفته مخمورتری
هوش مصنوعی: تو از غنچهای که هنوز باز نشده زیباتری و از نرگسهایی که نیمه باز هستند، جذابتر و دلرباتر هستی.
در خوبی از آفتاب مشهورتری
ای مه ز مه دو هفته پرنورتری
هوش مصنوعی: تو در خوبی و روشنی مانند آفتاب نامآورتر هستی، ای ماه، که از ماههای کامل دو هفته پرنورتر و درخشانتر هستی.