اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای چرخ همه کار به پرگار زدی
گر مهر درش مگر به مسمار زدی
هوش مصنوعی: ای چرخ فلک، تو همه چیز را به گردش درآوردی، آیا مهر و محبت را در دل کسی جا دادهای یا آن را با سختی و مشکلات نشانهگذاری کردهای؟
ای شب تو ردای خویش بر قار زدی
ای تیغ زدوده صبح زنگار زدی
هوش مصنوعی: ای شب، تو لباس تاریکیات را بر سطح زمین انداختی و ای صبح، تو با نوید روشنی خود بر غبار شب فائق آمدی.
