اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در «گنجه» دو درزنگر استاد جوان
رفتند تظلم به برِ شاه جهان
هوش مصنوعی: در گنجه، دو مرد جوان که در کار درزنی مهارت داشتند، به شمه دادند تا از پادشاه جهان درخواست کمک کنند.
فرمود ملک به درزنانِ «ارّان»
گه درزن این برید، گه درزن آن
هوش مصنوعی: فرمان داد ملک به کسانی که در میزنند، که وقتی یکی در میزند، آن یکی را قطع نکنید و بگذارید که هرکدام کار خود را انجام دهند.
