شمارهٔ ۲۰۷

هوش مصنوعی: مردم چشمم به خاطر عشق به او بسیار غمگین و در عذاب است. تصور چهره‌اش در ذهنم باعث شده که اشک‌های من انگار خونین شده‌اند.

هوش مصنوعی: دل به خاطر زیبایی و اشتیاق به یار، همچون شعله‌ای از شمع می‌سوزد و احساس تب و گرما دارد. این دل که به سوی او می‌کشد، مانند دودی از زلف او پیچیده و در هم تنیده است.

هوش مصنوعی: زخم‌های عمیقی که بر دل و جان من باقی مانده، ناشی از آتش عشق اوست که بر لبانش نشسته است. این دردها از آن جراحت‌ها به وجود آمده و من را به شدت آشفته و پریشان کرده است.

هوش مصنوعی: دیشب در کنار محبوبم نشسته بودم و شمعی به خاطر غم دور و برم روشن بود. تا صبح، بیچاره در حالتی مثل من، از نگرانی و اضطراب می‌لرزید.

هوش مصنوعی: وقتی که آن معشوق با نگاهش از لب من خون جاری کرد، در وجود من هم به خاطر غیرتم خون به جوش آمده است.

هوش مصنوعی: نرگس بیمار یارم از شدت درد سر، دیگر تاب و تحمل ندارد که حتی لحظه‌ای از آب بلند شود.

هوش مصنوعی: دیروز شب وقتی خیال آن قد بلندش به ذهنم آمد، تا صبح خسرو به جای او دور سرم می‌چرخید.