اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن سرو سخنگو که مه هر جائیست
از مهر جمال خویشتن سودائیست
هوش مصنوعی: آن سرو زیبا که همیشه در حال صحبت است، به خاطر عشق و زیبایی خودش دچار شیدایی و جنون شده است.
وان مرغ که شد دیده ی من سقّایش
هندو چه ی بستان هزار آوائیست
هوش مصنوعی: پرندهای که در نگاه من سیرابش کرد، یکی از زیباترین آوازها را دارد که میتواند در هزار باغ بشنوی.
