اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بر روی تو هر دم نگران می گردم
در کوی غمت جامه دران می گردم
هوش مصنوعی: هر لحظه نگران تو هستم و در خیابان غمهای تو، به دنبال راهی برای رهایی و آرامش میگردم.
با دل گفتم که گرد گیسوش مگرد
در تاب شد و گفت در آن می گردم
هوش مصنوعی: با خودم گفتم که به دور گیسوانش نچرخ، اما او در جواب گفت که من در آن زیبایی غوطه ور هستم.
