اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر صبح که دم ز ملکت خاور زد
چون خیمه برین پنجره ی شش در زد
هوش مصنوعی: هر صبح که صبحگاه خاور برمیآید، مانند اینکه خیمهای بزرگ بر در این خانهی ششدری برپا میشود.
رفتم بدر خواجه و چون دید مرا
بر خواند براتم و بروتی بر زد
هوش مصنوعی: من به دیدار خواجه رفتم و وقتی مرا دید، دعوت کرد و نامهام را امضا کرد و برکتش را بر من نثار کرد.
