اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چشمم چو نظر بر رخ یار اندازد
بر راه دلم ز غصّه خار اندازد
هوش مصنوعی: وقتی چشمانم به چهره محبوب نگاه میکند، دل من از غم و اندوه پر میشود.
بس گوهر ناسفته که هر نیم شبم
در پای دو دیده بر کنار اندازد
هوش مصنوعی: بسیاری از جواهرات نایابی وجود دارد که هر شب، در گوشهای کنار چشمانم قرار میگیرد.
