اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سیمرغ وصالی ای بت عالی رای
دادی لقبم همای گیتی آرای
هوش مصنوعی: ای سیمرغ وصالی، ای بت برتر، به من عنوان همای گیتی را عطا کردی.
من فارغم از دانهٔ هر کس چو همای
تو نیز چو سیمرغ به کس رخ منمای
هوش مصنوعی: من از رفتار و نظر دیگران بینیازم، مانند سیمرغ که به کسی نشان نمیدهد.
