اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گردون قفسی است سبز پُر چشمه چو دام
مرغان همه زین قفس پریدند مدام
هوش مصنوعی: جهان مانند قفسی است که سرسبز و پرآب است، اما پرندگان از این قفس همیشه فرار کرده و میپرند.
دیری است در این قفس ندیده است ایام
یک مرغ چو من همای خاقانی نام
هوش مصنوعی: مدتی طولانی است که در این قفس، نه روزگار را دیدهام و نه تجربهای از زندگی آزاد. من هم مانند پرندهای هستم که در قفسی زندانیام.
