اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن شب که دلم نزد تو مهمان باشد
جانم همه در روضهٔ رضوان باشد
هوش مصنوعی: در آن شبی که دلم پیش تو باشد، روح و جانم در بهشت و زیباییها قرار گیرد.
جانم بر توست لیک فرمان باشد
کامشب تن من نیز برِ جان باشد
هوش مصنوعی: من به تو علاقهمندم، اما امشب بدن من هم باید به این علاقه پاسخ دهد.
