اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چون نامهٔ تو نزد من آمد شب بود
برخواندم و زو شبی دگر کردم سود
هوش مصنوعی: وقتی نامهات به دستم رسید، شب بود. آن را خواندم و از محتوای آن در شبی دیگر بهرهبرداری کردم.
پس نور معانی تو سر برزد زود
اندر دو شبم هزار خورشید نمود
هوش مصنوعی: نور معانی تو به سرعت در دل شب به تصویر کشیده شد و در آن دو شب هزاران خورشید را نمایان کرد.
