اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چون درد تو بر دلم شبیخون آورد
دندانت موافق دلم گشت به درد
هوش مصنوعی: وقتی که درد تو به قلبم حمله کرد، دندانت هم با دل aching من هماهنگ شد.
اندر همه تن نبود جز دندانت
کو با دل من موافقت داند کرد
هوش مصنوعی: در همه وجودم جز دندان تو چیزی نیست که با دل من همراستا باشد.
