اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مستش دیدم گرفته راه خانه
خلقی با او ز خویش و از بیگانه
هوش مصنوعی: مستم را دیدم که در حال رفتن به خانهای است و در این مسیر افرادی را با خود دارد که هم دوستانش هستند و هم غریبهها.
خود را بستم برو زدم مردانه
زان گونه که با شمع کند پروانه
هوش مصنوعی: من خودم را در تلاش قرار دادم و به جلو پیش رفتم، به شکلی که پروانه با شمع میسوزد.
