اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در شوق تو از شرح و بیان من و کلک
یکباره سپید شد زبان من و کلک
هوش مصنوعی: در عشق تو، زبان من و قلمم به طرز ناگهانی و به طور کامل از بیان و توضیح خالی شد.
با این همه زانکه گه گهی خاموشست
تیغست همه ساله میان من و کلک
هوش مصنوعی: با وجود اینکه گاهی اوقات سکوت میکند، تیغ به طور مداوم میان من و قلم قرار دارد.
