اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خرم رخ تو دژم مبادا هرگز
شادان دل تو بغم مبادا هرگز
هوش مصنوعی: ای چهرهی خوش تو، مبادا هیچوقت در غم باشی و دل شاد تو هرگز ناخوش نشود.
در عشق تو گر تنم شد از مویی کم
مویی زسر تو کم مباداهرگز
هوش مصنوعی: اگر در عشق تو حتی یک موی بدنم هم کم شود، هرگز کمبود محبت و عشق تو را احساس نکردهام.
