اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گویند که دوش شحنگان تتری
دزدی بگرفتند به صد حیلهگری
هوش مصنوعی: در شب گذشته، خبر آمده است که دزدان با نیرنگ و تدبیری بسیاری به دام افتادهاند.
و امروز به آویختنش میبردند
میگفت رها کن که گریبان بدری
هوش مصنوعی: امروز او را به دار میبردند و میگفت که رها کنید، چون لباس او از پارچهای نازک است و ممکن است پاره شود.
