اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دل بی تو چرا جهان ببیند آخر
یا بر تو چرا کسی گزیند آخر
هوش مصنوعی: دل من بدون تو چگونه میتواند به زندگی ادامه دهد؟ یا چرا کسی به انتخاب تو فکر کند؟
یا آنکه همیشه راست چون سرو سهی
بر خاک ره دوست نشیند آخر
هوش مصنوعی: یا اینکه همیشه مانند سرو بلند و راست قامت، بر زمین مسیر عشق دوست بنشیند و پایدار بماند.
