اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
قلندر جره باز سمانها
به بال او سبک گردد گرانها
هوش مصنوعی: قلندر، مردی که از قید و بندهای دنیوی رهاست، با قدرت و استقامت خود، از بار سنگین مشکلات و احساسات منفی رهایی مییابد و به سوی آزادی و سبکی میرود.
فضای نیلگون نخچیر کاهش
نمی گردد به گردشیانها
هوش مصنوعی: آسمان آبی رنگ دشت هرگز به دور و بر خود کمتر نمیشود.
