اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جمعیت خویش را پریشان کردم
دل، بر سر جسم تیره ویران کردم
هوش مصنوعی: دل خود را به هم ریختم و از غم و اندوه پراکنده شدم، بر جسم خسته و پژمردهام تسلط پیدا کردم.
از کعبه تمام عمر دزدیدم خشت
تعمیر کلیسیای گبران کردم
هوش مصنوعی: من تمام عمر از کعبه، که نماد عبادت مسلمانان است، سنگی برداشتم و با آن کلیسای گبران را ساختم که نشاندهنده تغییر دین یا نوعی جستجوی معنوی متفاوت است.