اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از رهگذر دوست، صبایی نرسید
چشمم به وصال خاک پایی نرسید
هوش مصنوعی: از کوی دوست نتوانستم به صبحی خوش و دیداری دست یابم، و هرگز نتوانستم به نزدیکی و هم نشینی با او برسم.
دردا که ز درد ما کس آگاه نشد
فریاد که فریاد به جایی نرسید
هوش مصنوعی: آه که هیچکس از درد و رنج ما خبر ندارد و صدای ما به جایی نمیرسد.
