اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بلبل به نوای آشنا می نازد
گلشن به دم پاک صبا می نازد
هوش مصنوعی: بلبل به صدای آشنایی خود افتخار میکند و گلشن از وزش نسیم پاک صبحگاهی شاداب و سرزنده میگردد.
ما گرچه به کلک خود ننازیم حزین
تا هست، سخن به کلک ما می نازد
هوش مصنوعی: هرچند که ما به هنر خود فخر نمیکنیم، اما سخن و کلام ما به این هنر افتخار میکند.
