اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حاشا که دلم کم تو گیرد هرگز
یا بر دگری مهر پذیرد هرگز
هوش مصنوعی: هرگز نمیشود که قلبم کم از تو محبت داشته باشد یا اینکه عاشق کسی غیر از تو شود.
تا ظن نبری ای به دو لب آب حیات
کین آتش عشق تو بمیرد هرگز
هوش مصنوعی: هرگز گمان نکن که با چشیدن آب حیات و نوشیدن آن، آتش عشق تو خاموش خواهد شد.