اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
این دوستوَشان که دشمن جان منند
در حسرت دانش فراوان منند
هوش مصنوعی: این دوستانی که برای من مضر و خطردارند، به شدت به دنبال دانشی هستند که من از آن برخوردارم.
دانند هم ایشان که نه مردان منند
این ننگ زنان نه مرد میدان منند
هوش مصنوعی: آنها خود خوب میدانند که این افراد، مردان واقعی نیستند و این شرم و ننگ بر دوش زنان است، نه بر دوش مردان میدان.
