اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جز عشق تو سرمایه دین داری نیست
جز درد تو سرمایه هشیاری نیست
هوش مصنوعی: غیر از عشق تو هیچ چیزی ارزش دینداری ندارد و بدون درد تو هیچ چیزی باعث آگاهی و هوشیاری نیست.
گردون به هزار غم گرفتار کند
آنرا که به درد تو گرفتاری نیست
هوش مصنوعی: آسمان با درد و غمهای زیادی آن کسی را گرفتار میکند که به مشکلات تو اهمیت نمیدهد.
