اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
وه وه که جفاهای تو بردن چه خوش است
در پای غم تو جان سپردن چه خوش است
هوش مصنوعی: چه لذتی دارد که به تو آسیب برسانند و در راه غم تو جان فدا کنم!
بی روی تو زیستن چه مشکل کاریست
با دیدن تو پیش تو مردن چه خوش است
هوش مصنوعی: زیستن بدون تو چقدر سخت و دشوار است، اما دیدن تو و بعد از آن مردن در حضورت چقدر زیبا و خوشایند است.
