اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خواهی که معزز و مکرم گردی
آن کن که به راز فقر محرم گردی
هوش مصنوعی: اگر میخواهی مورد احترام و ارزیابی قرار بگیری، باید به راز فقر و نیازها پی ببری و به آن آگاه باشی.
سلطانی چند کوره ده را بگذار
درویشی جو که شاه عالم گردی
هوش مصنوعی: اگر تو با درویشی ساده و بیادعا ارتباط برقرار کنی، میتوانی به مقام و منزلت والایی دست یابی.
